Los Salvajes - 4º EP
Si por algo se caracterizan los Salvajes es por la cantidad y calidad de sus versiones. "Todo negro" es una grandísima versión del "Paint It Black", uno de los mejores temas de los Rolling Stones y de los sesenta. Se incluye en el cuarto EP de Los Salvajes, publicado en 1966. De este tema existe una buena versión en italiano, "Tutto Nero", a cargo de Caterina Caselli.
En este magnifico disco se encuentran "Es La Edad", "Una Chica Igual Que Tu" (versión de "With a Girl Like You" de los Troggs) y "Que Alguien Me Ayude" (versión de "Somebody Help Me" de Spencer Davis Group).
Letra de "Todo negro"
No se que pasa que lo veo todo negro
Porque cualquier color se me convierte en negro
Las chicas van vestidas con dibujos de op-art
La mitad es blanco mas lo tengo que adivinar
Veo los coches aparcados todos negros
Las flores y mi amor tambien los veo negros
La gente me mira y la vista han de apartar
Yo no se que cosa extraña encuentran en mi mirar
Tambien mi corazón parece todo negro
El mundo entero para mi se ha vuelto negro
se que pronto con la realidad me habré de enfrentar
y estoy negro cuando pienso que podré fracasar
Ya nunca mas tendra color azul el cielo
El sol y el mar no brillan todo queda negro
y cuando negro mi camino quiere cruzar
Yo no le veo por lo negro de mi mirar
No se que pasa que lo veo todo negro
Porque cualquier color se me convierte en negro
Esta situacion absurda ya me llega a aburrir
Y estoy mas que negro de ver negro mi porvenir
Baby, baby
Todo negro
Baby, baby
Todo negro
Etiquetas: Los Salvajes, Mis discos
posted by Esteban at
10:34 PM
8 Comentario:
Muy buenos los Salvajes, recuerdo que Es la edad era un himno de mi adolescencia, epoca que me ralle con las spanish bands : Bravos, Canarios, Lone Star(mencantan), Los Cheyenes, Pekenikes, Maquina!, Los Munstang...etc, menudos bailes me echaba!!!
Por
madamparanecia, at 11:40 PM
A mi me encanta "Soy así", sobre todo cuando dice: "Un traje de Al Capone/chaleco Elliott Ness/yo viajo en metro/y me toman por inglés...". Creo que debe ser una versión pero ahora no sé de que canción.
Por
PeterPsych, at 3:10 PM
Pues a mi también me encanta esa canción. Eso sí, es original de los Salvajes. Las versiones que han hecho son las siguientes:
-Con su blanca palidez (Procol Harum: Whiter Shade Of Pale)
-Siluetas (Hermans Hermits - Silhouettes)
-Se llama María (Pino Donaggio)
-Wooly Bully (Sam The Sham & The Pharaohs - Wooly Bully)
-Satisfaccion (Rolling Stones - Satisfaction)
-Ya te tengo (Sonny & Cher - I got you babe)
-Todo negro (Rolling Stones - Paint it black)
-Una chica igual que tu (With a girl like you)
-Que alguien me ayude (Spencer Davis Group - Somebody help me)
-Pienso en ti (Ian & Sylvia - You were on my mind)
-La Neurastenia (Rolling Stones - 19th nervous breakdown)
-Corre, corre (Spencer Davis Group: Keep on running)
-These Boots Are Made For Walking (
Nancy Sinatra)
-Es mejor dejarlo como está (Four Tops - Reach out (I’ll be there))
-Judy con disfraz(Fred & His Playboy Band - Judy in disguise)
-Algo de títere (Rolling Stones - Jumping Jack Flash)
Por
Esteban, at 8:44 PM
Llevo días obsesionado con esto. Hay una versión de LSD de los Pretty Things en español. La grabé de Radio 3 hace años pero no sé de quien es. Hace gracia porque como en aquella época un grupo español no podía decir "Yes I need LSD" (porque se iba directo a la trena) los pobres se tienen que limitar a decir "No es pa mi, LSD". Patéticos tiempos aquellos.
Pensaba que era de los Salvajes, pero con la fenomenal relación que has hecho aquí ya veo que no.
Si sabes algo te rogaría que me lo dijeras porque me gustaría meter eso en mi blog.
Por cierto: Los Salvajes son el único grupo español que salvaba los muebles en esa época. Ya sé que esto le puede doler a más de un mitómano de los grupos españoles de esa época. Aparte de dos o tres canciones más de Los Brincos, los Bravos y Los Canarios, el resto no son más que versiones adaptadas con calzador al español.
Lo siento, es mi opinión. Y que conste que con 10 años tenía una larga lista de discos de Los Bravos, los Brincos, Los Albas, Los Mustangs, Los Sirex y Los Canarios
Un saludo!!
Por
PeterPsych, at 12:41 AM
La versión del LSD de los Pretty Things la grabaron en el 66 o 67 unos tipos que se hacían llamar Los Polares bajo el título de "La Droga" aunque según dicen la original de los Pretty Things no se refiere al ácido, sino más bien al dinero (£$D). El Ep mantiene la calidad de este tema con una canción propia llamada My Girl, y versiones de California Dream y Qué Chica Tan Formal. ¡Fenomenales!
Una pena que desaparecieran sin dejar mayor constancia de su calidad en algún otro vinilo, pues la verdad es que los chicos prometían
Por
Alejandro, at 8:05 PM
Peterpsych, no habia leido tu mensaje. Te había respondido en el blog de madamparamecia, pero veo que alejandro ya te ha solventado la duda. Además, yo solo conocia esa canción, no tenía ni idea de las otras. Habrá que buscarlas.
Por
Esteban, at 8:14 PM
si, gracias a los dos. La verdad es que se me había ido el nombre del grupo de la cabeza. La versión no está nada mal, a pesar de la mala adaptación de la letra.
Por
PeterPsych, at 8:24 PM
Una pregunta que poco oy nada tiene que ver con Los Salvajes:
¿Por que Shakira, pone siempre cara como si estuviera orgasmenado?
¿Supondrá ella que eso es más interesante que su voz?
Me da mucha lástima...
Por
Anónimo, at 8:39 PM
Publicar un comentario en la entrada
Links to this post:
Crear un enlace
<< Home